{"id":8901,"date":"2021-04-20T11:03:42","date_gmt":"2021-04-20T16:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/?p=8901"},"modified":"2021-04-20T11:03:51","modified_gmt":"2021-04-20T16:03:51","slug":"vmware-proporciona-proteccion-avanzada-de-cargas-de-trabajo-en-la-nube-con-seguridad-para-contenedores-y-kubernetes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/vmware-proporciona-proteccion-avanzada-de-cargas-de-trabajo-en-la-nube-con-seguridad-para-contenedores-y-kubernetes\/","title":{"rendered":"VMware proporciona protecci\u00f3n avanzada de cargas de trabajo en la nube con seguridad para contenedores y Kubernetes"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Las nuevas innovaciones permiten la colaboraci\u00f3n entre los equipos de InfoSec y DevOps para reducir el riesgo y proteger la nube p\u00fablica y los entornos de Kubernetes locales.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 VMware, Inc. (NYSE: VMW) present\u00f3 capacidades expandidas de protecci\u00f3n de cargas de trabajo en la nube para brindar seguridad para contenedores y Kubernetes. La nueva soluci\u00f3n ayudar\u00e1 a aumentar la visibilidad, posibilitar\u00e1 el cumplimiento y mejorar\u00e1 la seguridad de las aplicaciones en contenedores desde la creaci\u00f3n hasta la producci\u00f3n en la nube p\u00fablica y en entornos locales.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cLos contenedores y Kubernetes est\u00e1n permitiendo a las organizaciones desarrollar y modernizar aplicaciones m\u00e1s r\u00e1pido que nunca, pero la innovaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 expandiendo la superficie de ataque\u201d<\/em>, dijo Patrick Morley, vicepresidente s\u00e9nior y gerente general de la Unidad comercial de seguridad de VMware. \u201c<em>Nuestra soluci\u00f3n extiende la seguridad a los contenedores y Kubernetes para ofrecer una de las plataformas de protecci\u00f3n de cargas de trabajo en la nube m\u00e1s completas de la industria. Con la seguridad incorporada en el desarrollo y la implementaci\u00f3n de aplicaciones estamos reduciendo la brecha entre los equipos de SOC y DevOps para ayudar a nuestros clientes a reducir los riesgos que conlleva la ejecuci\u00f3n de contenedores en las nubes\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Para muchas organizaciones, la migraci\u00f3n a la nube ha tenido que suceder r\u00e1pidamente, y a gran escala, para garantizar la continuidad del negocio en medio de la pandemia global. Los equipos de desarrollo buscan en contenedores y Kubernetes la velocidad y la capacidad de escalar la entrega de aplicaciones. Seg\u00fan Gartner, <em>&#8220;para 2025, m\u00e1s del 85 por ciento de las organizaciones globales ejecutar\u00e1n aplicaciones contenedorizadas en producci\u00f3n, lo que representa un aumento significativo de menos del 35 por ciento en 2019&#8221;<\/em><sup>1<\/sup>. Las organizaciones ahora necesitan seguridad en las cargas de trabajo modernas para abordar un nuevo conjunto de amenazas y construir una infraestructura digital resistente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f3mo asegurar mejor el ciclo de vida completo de las aplicaciones de Kubernetes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La seguridad es especialmente compleja en las infraestructuras de varias nubes. VMware Carbon Black Cloud Container incorpora seguridad en la tuber\u00eda de integraci\u00f3n y entrega continuas (CI\/CD, por sus siglas en ingl\u00e9s) para analizar y controlar los riesgos de las aplicaciones antes de que estas se implementen en producci\u00f3n. Al expandir la oferta de <a href=\"https:\/\/www.carbonblack.com\/products\/vmware-carbon-black-cloud-workload\/\">carga de trabajo de VMware Carbon Black Cloud<\/a>, las nuevas capacidades permitir\u00e1n a las organizaciones proteger mejor las aplicaciones contenedorizadas en los entornos de Kubernetes. La soluci\u00f3n desplaza la seguridad a la izquierda para proteger todo el ciclo de vida de las aplicaciones de Kubernetes. Los equipos de InfoSec ahora pueden examinar los contenedores y archivos de configuraci\u00f3n de Kubernetes al principio del ciclo de desarrollo para abordar las vulnerabilidades con una visibilidad sin paralelo. La soluci\u00f3n proporciona seguridad y cumplimiento continuos nativos de la nube para proteger mejor las aplicaciones y los datos dondequiera que existan.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f3mo posibilitar la colaboraci\u00f3n para los equipos de InfoSec y DevOps<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los contenedores y Kubernetes ofrecen flexibilidad a los equipos de desarrollo con un enfoque de infraestructura como c\u00f3digo. Sin embargo, la seguridad es a menudo un obst\u00e1culo para implementaciones de producci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidas y luego se incorpora como una ocurrencia tard\u00eda. El m\u00f3dulo de seguridad de contenedores de VMware permitir\u00e1 a los equipos de InfoSec y DevOps colaborar mejor e identificar los riesgos m\u00e1s temprano en el ciclo de desarrollo con seguridad incorporada. La oferta ampliada proporcionar\u00e1 un nuevo punto de vista para permitir que los equipos multifuncionales detecten y corrijan vulnerabilidades para lograr entornos Kubernetes de m\u00faltiples nubes simples y m\u00e1s seguros.<\/p>\n\n\n\n<p>Las capacidades ampliadas de protecci\u00f3n de la carga de trabajo en la nube de VMware ofrecer\u00e1n una soluci\u00f3n integral para los equipos de InfoSec, lo que incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Tablero de control de la postura de seguridad:<\/strong> Proporciona una vista combinada de vulnerabilidades y configuraciones incorrectas para permitir una visibilidad completa de la postura de seguridad en todo el inventario de cargas de trabajo de Kubernetes. Los equipos de InfoSec y DevOps pueden obtener una visibilidad profunda de la posici\u00f3n y el gobierno de la seguridad de la carga de trabajo para posibilitar el cumplimiento, con la capacidad de explorar libremente la configuraci\u00f3n de la carga de trabajo de Kubernetes mediante consultas personalizadas.<\/li><li><strong>Examen y endurecimiento de im\u00e1genes de contenedores: <\/strong>Los equipos de InfoSec y DevOps pueden examinar todas las im\u00e1genes de contenedores para identificar vulnerabilidades y restringir los registros y repositorios que son permitidos en producci\u00f3n. Los equipos pueden establecer normas m\u00ednimas de seguridad y cumplimiento, generar informes de cumplimiento y seguir los puntos de referencia de CIS y las mejores pr\u00e1cticas de Kubernetes.<\/li><li><strong>Evaluaci\u00f3n priorizada de riesgos<\/strong>: Las evaluaciones de vulnerabilidad permiten a los equipos de InfoSec y DevOps revisar las im\u00e1genes que se ejecutan en producci\u00f3n y solo se implementan las im\u00e1genes aprobadas. Los equipos de seguridad pueden utilizar la evaluaci\u00f3n de riesgos priorizada para detectar y prevenir vulnerabilidades mediante la exploraci\u00f3n de manifiestos y cl\u00fasteres de Kubernetes.<\/li><li><strong>Automatizaci\u00f3n de la pol\u00edtica de cumplimiento:<\/strong> Los equipos de Infosec pueden desplazarse hacia la izquierda en el ciclo de desarrollo, optimizar los informes de cumplimiento y automatizar la creaci\u00f3n de pol\u00edticas seg\u00fan las normas de la industria como NIST, as\u00ed como los requisitos de organizaci\u00f3n del cliente. Esto permite la integridad de las configuraciones de Kubernetes mediante el control y la visibilidad de las cargas de trabajo que se implementan en los cl\u00fasteres de una organizaci\u00f3n. Las pol\u00edticas ajustables ayudan a hacer cumplir la configuraci\u00f3n con bloqueo o alertas sobre excepciones.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>El futuro de la seguridad intr\u00ednseca con VMware Carbon Black y Tanzu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El m\u00f3dulo de seguridad de contenedores complementa la cartera de VMware Tanzu. Algunas ediciones de Tanzu incluyen un plano de control global para la gesti\u00f3n centralizada de todos los aspectos del ciclo de vida del cl\u00faster, incluidas las pol\u00edticas de acceso, protecci\u00f3n de datos y m\u00e1s. Los clientes ahora pueden agregar una intensa seguridad para contenedores y aplicaciones de Kubernetes mientras simplifican las operaciones para los equipos de InfoSec y DevOps.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Citas de clientes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>DoubleVerify impulsa la nueva norma de rendimiento del marketing digital, lo que garantiza anuncios visibles, libres de fraude y seguros para la marca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8220;Es importante que tengamos una visibilidad completa del riesgo de todo nuestro entorno de carga de trabajo Kubernetes, as\u00ed como la capacidad de detectar y prevenir vulnerabilidades antes de que se implementen los contenedores&#8221;, dijo Roy Berko, director s\u00e9nior de DevOps, DoubleVerify. &#8220;Con la oferta de seguridad de contenedores de VMware, ahora tenemos visibilidad instant\u00e1nea para ayudar a reducir el riesgo de nuestras aplicaciones en contenedores, todo desde un solo tablero&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cita de analistas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>IDC es la principal firma de inteligencia de mercado global y examina los mercados de consumo en dispositivos, aplicaciones, redes y servicios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8220;Kubernetes se ha convertido en la norma de facto para las mejores pr\u00e1cticas en el desarrollo de aplicaciones nativas de la nube, pero los programadores a\u00fan aprovechan herramientas aisladas e ineficientes con visibilidad limitada entre organizaciones&#8221;,<\/em> dijo Frank Dickson, vicepresidente de programas de seguridad y confianza en IDC. <em>&#8220;La oferta de VMware en seguridad de contenedores brinda una oportunidad para que los equipos de seguridad y DevOps trabajen m\u00e1s estrechamente y as\u00ed aprovechar el poder de Kubernetes y asegurar mejor los procesos de desarrollo de ciclo de vida \u00fanicos de las aplicaciones basadas en contenedores&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Disponibilidad del producto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se espera que la digitalizaci\u00f3n de im\u00e1genes de contenedores de VMware y las capacidades de integraci\u00f3n de CI\/CD est\u00e9n disponibles en abril de 2021. La seguridad en tiempo de ejecuci\u00f3n para detecci\u00f3n y respuesta estar\u00e1 disponible m\u00e1s adelante este a\u00f1o. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, por favor visite nuestro <a href=\"https:\/\/www.carbonblack.com\/products\/vmware-carbon-black-cloud-container\/\">sitio web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Recursos adicionales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Blog: <a href=\"https:\/\/blogs.vmware.com\/security\/2021\/04\/automate-devsecops-for-full-lifecycle-container-security.html\">Automate DevSecOps for Full Lifecycle Container Security<\/a> (Automatice DevSecOps para una seguridad de contenedores de ciclo de vida completo)<\/li><li>Blog: <a href=\"https:\/\/www.carbonblack.com\/blog\/securing-containers-and-kubernetes-orchestrated-environments\/\">Securing Containers and Kubernetes-Orchestrated Environments<\/a> (Protecci\u00f3n de contenedores y entornos orquestados por Kubernetes)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Fuentes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><em>Gartner, Best Practices for Running Containers and Kubernetes in Production, Arun Chandrasekaran, August 2020<\/em>. (Gartner, Mejores pr\u00e1cticas para ejecutar contenedores y Kubernetes en producci\u00f3n, Arun Chandrasekaran, agosto de 2020).<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de VMware<\/strong><br>El software de VMware hace funcionar la compleja infraestructura digital del mundo. Las ofertas de la compa\u00f1\u00eda para la nube, la modernizaci\u00f3n de las aplicaciones, redes, seguridad, y el espacio de trabajo digital ayudan a los clientes a entregar cualquier aplicaci\u00f3n en cualquier nube en cualquier dispositivo. VMware, que tiene su sede en Palo Alto, California, se ha comprometido a ser una fuerza para el bien, desde sus avances innovadores hasta su impacto global. Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n, por favor, visite:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.vmware.com\/company.html\">https:\/\/www.vmware.com\/company.html<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>VMware Carbon Black y Tanzu son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de VMware, Inc. o sus subsidiarias en Estados Unidos y otras jurisdicciones.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>SysPerTec SAS<\/p>\n\n\n\n<p>Agencia de Prensa y Relaciones P\u00fablicas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las nuevas innovaciones permiten la colaboraci\u00f3n entre los equipos de InfoSec y DevOps para reducir el riesgo y proteger la nube p\u00fablica y los entornos de Kubernetes locales. \u2013 VMware, Inc. (NYSE: VMW) present\u00f3 capacidades expandidas de protecci\u00f3n de cargas de trabajo en la nube para brindar seguridad para contenedores y Kubernetes. La nueva soluci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[130,119,129],"class_list":["post-8901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vmware","tag-syspertec-sas","tag-tecnologia","tag-vmware"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Patrick-Morley_VMware.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8904,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8901\/revisions\/8904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}