{"id":9150,"date":"2021-06-11T16:07:07","date_gmt":"2021-06-11T21:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/?p=9150"},"modified":"2021-06-11T16:07:18","modified_gmt":"2021-06-11T21:07:18","slug":"ano-fiscal-2020-2021-demuestra-ser-transformador-para-aveva-a-pesar-de-los-desafios-pandemicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/ano-fiscal-2020-2021-demuestra-ser-transformador-para-aveva-a-pesar-de-los-desafios-pandemicos\/","title":{"rendered":"A\u00f1o fiscal 2020-2021 demuestra ser transformador para AVEVA a pesar de los desaf\u00edos pand\u00e9micos"},"content":{"rendered":"\n<p>AVEVA, l\u00edder mundial en software industrial que impulsa la transformaci\u00f3n digital y la sostenibilidad, anunci\u00f3 sus resultados para el a\u00f1o que finaliz\u00f3 el 31 de marzo de 2021 (a\u00f1o fiscal 21). Los resultados mostraron que AVEVA logr\u00f3 avances estrat\u00e9gicos, financieros y operativos frente a la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00faltimo a\u00f1o result\u00f3 transformador para AVEVA. El Grupo reaccion\u00f3 r\u00e1pidamente a la crisis de COVID, trasladando r\u00e1pidamente a los empleados al trabajo remoto y realizando transacciones comerciales de forma virtual. La evoluci\u00f3n de la forma en que operaba demostr\u00f3 la resistencia y la fuerza tanto del negocio como de sus relaciones con los clientes. Hoy, AVEVA es un negocio m\u00e1s fuerte y mejor posicionado, con una base de clientes m\u00e1s diversificada. Tiene un papel fundamental que desempe\u00f1ar en el apoyo a la transici\u00f3n energ\u00e9tica y los viajes de eficiencia ambiental de los clientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Junto con la navegaci\u00f3n exitosa a trav\u00e9s de la pandemia global, AVEVA complet\u00f3 la adquisici\u00f3n transformacional de OSIsoft por $5 mil millones en marzo de 2021. Esta adquisici\u00f3n estableci\u00f3 a AVEVA como un claro l\u00edder global que une aplicaciones de software industrial con la plataforma de datos industriales l\u00edder en el mercado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La digitalizaci\u00f3n industrial impulsa un crecimiento significativo y tambi\u00e9n la sostenibilidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La digitalizaci\u00f3n en curso del mundo industrial sigue siendo un impulsor fundamental de la demanda del software de AVEVA. Continu\u00f3 el fuerte crecimiento de las suscripciones y el Grupo tambi\u00e9n entreg\u00f3 software como servicio (SaaS) a los clientes a una escala cada vez mayor. A pesar del desafiante entorno macroecon\u00f3mico, AVEVA continu\u00f3 invirtiendo en su crecimiento futuro aumentando la inversi\u00f3n en \u00e1reas de su tecnolog\u00eda y software de clase mundial, como AI y Cloud.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien la transformaci\u00f3n digital sigue siendo el centro de las decisiones de los clientes de adoptar las soluciones de AVEVA, la empresa tambi\u00e9n est\u00e1 haciendo una gran contribuci\u00f3n a la sostenibilidad a trav\u00e9s de sus productos. Por ejemplo, la implementaci\u00f3n remota del Centro de Operaciones Unificadas de AVEVA permiti\u00f3 a Saudi Aramco monitorear las emisiones y optimizar el uso de energ\u00eda; mientras que Neste, el principal productor mundial de di\u00e9sel renovable y combustible sustentable de aviaci\u00f3n, utiliz\u00f3 la Cadena de suministro unificada de AVEVA para impulsar la colaboraci\u00f3n entre sus equipos remotos, aumentando as\u00ed la eficiencia. Varios de los clientes de EPC de AVEVA utilizaron la Ingenier\u00eda Unificada de AVEVA<sup>TM<\/sup> para ayudar a ser pioneros en los dise\u00f1os de producci\u00f3n de hidr\u00f3geno, mientras que otras empresas de ingenier\u00eda utilizan nuestro software para parques e\u00f3licos marinos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un negocio s\u00f3lido con clientes fortalece el liderazgo de mercado de AVEVA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si bien la pandemia tuvo un impacto directo en la postergaci\u00f3n de los proyectos de capital planificados, el cambio de demanda del software de dise\u00f1o 3D al software de ejecuci\u00f3n de proyectos creci\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>Ingenier\u00eda<\/strong>, que contribuy\u00f3 con el 42% de los ingresos durante el a\u00f1o, obtuvo importantes contratos con EPC como Wood, Worley y Petrofac. Del mismo modo, el cambio de la demanda a las operaciones de la planta llev\u00f3 a un aumento en los pedidos de los operadores propietarios que administran la informaci\u00f3n de ingenier\u00eda como el n\u00facleo de la estrategia de digitalizaci\u00f3n dentro de las instalaciones de sus plantas existentes. Hubo una serie de casos exitosos importantes, incluso con Shell y BHP Group, mientras que tambi\u00e9n tuvimos un aumento en los pedidos del mercado Power End con importantes contratos ganados de empresas como EDF.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>El monitoreo y control<\/strong> represent\u00f3 el 32% de los ingresos totales de AVEVA, ya que los clientes continuaron enfoc\u00e1ndose en la eficiencia de las operaciones, las operaciones remotas y la colaboraci\u00f3n. AVEVA tambi\u00e9n vio fuerza en el sector de petr\u00f3leo y gas de mid-stream y, como resultado, hubo varios casos exitosos de O&amp;G, incluida la de SoCalGas. En otros sectores, AVEVA tambi\u00e9n logr\u00f3 importantes pedidos de clientes, incluido BHP Group.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>Asset Performance Management<\/strong> represent\u00f3 el 14% de los ingresos totales con AVEVA obteniendo su primer cliente minero en APM y continu\u00f3 con un despliegue global sustancial con una especializaci\u00f3n en Energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>La planificaci\u00f3n y operaciones<\/strong> representaron el 12% de los ingresos totales con un crecimiento respaldado por las ventas de soluciones de planificaci\u00f3n de la cadena de suministro para ayudar a los clientes del sector de la energ\u00eda a operar de manera eficiente en el contexto del mercado interrumpido. Tambi\u00e9n hubo crecimiento en los sectores de Alimentos y Bebidas y Metales y Miner\u00eda para el software de Ejecuci\u00f3n de Manufactura.<\/p>\n\n\n\n<p>Al comentar sobre los resultados, Peter Herweck, CEO de AVEVA Group plc dijo: <em>\u201cHasta el 2021, ayudamos a nuestros clientes industriales tanto a navegar con \u00e9xito los desaf\u00edos a corto plazo de la pandemia como a crear soluciones innovadoras para lograr sus objetivos de digitalizaci\u00f3n. La adquisici\u00f3n de OSIsoft trajo una sensaci\u00f3n real de entusiasmo por parte de nuestros empleados y clientes y nuestra conversaci\u00f3n ahora se centra en el reconocimiento del poder y el valor de los conjuntos de productos combinados que se hacen evidentes&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cEst\u00e1 claro que AVEVA tiene un fuerte trampol\u00edn para el futuro crecimiento a largo plazo del negocio. Al mirar hacia adelante, lo hacemos sabiendo que AVEVA est\u00e1 en una posici\u00f3n \u00f3ptima para ayudar a los clientes en su viaje hacia la digitalizaci\u00f3n y en la creaci\u00f3n de negocios m\u00e1s sostenibles y resilientes\u201d,<\/em> concluy\u00f3 Herweck.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Este comunicado de prensa contiene un resumen de nuestros resultados. Para obtener los resultados completos, consulte nuestro sitio web de relaciones con los inversores en<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.aveva.com\">www.aveva.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre AVEVA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>AVEVA es l\u00edder mundial en software industrial, impulsando la transformaci\u00f3n digital y la sostenibilidad. Al conectar el poder de la informaci\u00f3n y la inteligencia artificial con el conocimiento humano, AVEVA permite a los equipos utilizar sus datos para desbloquear nuevos valores. A esto lo llamamos inteligencia de rendimiento. La cartera completa de AVEVA permite a m\u00e1s de 20.000 empresas industriales dise\u00f1ar de manera m\u00e1s inteligente, operar mejor e impulsar la eficiencia sostenible. AVEVA apoya a los clientes a trav\u00e9s de un ecosistema confiable que incluye 5.500 socios y 5.700 desarrolladores certificados en todo el mundo. La compa\u00f1\u00eda tiene su sede en Cambridge, Reino Unido, con m\u00e1s de 6.500 empleados y 90 oficinas en m\u00e1s de 40 pa\u00edses. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"http:\/\/www.aveva.com\">www.aveva.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Copyright \u00a9 2021 AVEVA Solutions Limited. Reservados todos los derechos. AVEVA Solutions Limited es propiedad de AVEVA Group plc. AVEVA, los logotipos de AVEVA y los nombres de productos de AVEVA son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de AVEVA Group plc o sus subsidiarias en el Reino Unido y otros pa\u00edses. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivas empresas.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>SysPerTec SAS<\/p>\n\n\n\n<p>Agencia de Prensa y Relaciones P\u00fablicas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AVEVA, l\u00edder mundial en software industrial que impulsa la transformaci\u00f3n digital y la sostenibilidad, anunci\u00f3 sus resultados para el a\u00f1o que finaliz\u00f3 el 31 de marzo de 2021 (a\u00f1o fiscal 21). Los resultados mostraron que AVEVA logr\u00f3 avances estrat\u00e9gicos, financieros y operativos frente a la pandemia. El \u00faltimo a\u00f1o result\u00f3 transformador para AVEVA. El Grupo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[237],"tags":[239,130,119],"class_list":["post-9150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aveva","tag-aveva","tag-syspertec-sas","tag-tecnologia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Peter-Herweck.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9155,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9150\/revisions\/9155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syspertec.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}